„Das habe ich mir erwartet” könnte man auch übersetzen durch: darauf war ich eingestellt.