∫  
Man unterscheidet zwischen dem bloßen Lesen eines Befehls & dem Lesen des Befehls mit Verständnis.
  Bei diesem Lesen oder [s|S]ehen des Planes geht also noch etwas anderes vor sich. Und zwar wird es – so scheint es mir – von einer Übersetzung begleitet. Oder ist das falsch & soll ich sagen, ⌊:⌋
ich werdec nur gewahrc daß es ein Plan ist nach dem ich gehen soll, das heißt, ich werde nur des ganzen Symbols gewahr – währe⌊n⌋d im ersten Fall bloß des Zeichens.

✓ ✓

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-109,181[4]et182[1]_d

RDF: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-109,181[4]et182[1]_d/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-109,181[4]et182[1]_d/json