Man könnte auch so sagen:
Wenn meine
Absicht dahin geht, etwas
Dunkleres
oder
Helleres zu malen (oder zu finden) als
das Täfelchen mir zeigt, so ist die Relation des
Gefundenen zum Paradigma
keine weniger
direkte || unmittelbare als die der
Farbengleichheit. Oder: Wenn der Auftrag
lautet „bringe mir eine dunklere Blume, als dieses
Täfelchen ist”, so spielt bei dem Suchen das
Täfelchen keine andre Rolle (wird nicht
weniger || indirekter angewendet) als in dem
früher angenommenen Fall.