60
Besteht nun unsere Sprache
wesentlich aus primären Zeichen (hinweisenden Gesten)
& sekundären Zeichen (Worten)?
Man möchte fragen, ob
unsere || es in unserer Sprache nicht
diese || die primären Zeichen geben
müsse,
während sie auch ohne die
anderen || sekundären auskommen könnte.
(Der falsche Ton in dieser Frage liegt
(schon)
darin, daß sie eine Erklärung der
bestehenden ||
wirklichen
|| wirklich bestehenden Sprache,
wie sie existiert
,
erwartet, statt der
einfachen || bloßen Beschreibung.
)
Es klingt
natürlich
wie eine lächerliche Selbstverständlichkeit, wenn
ich sage, daß der, welcher
sagt || glaubt, die
Gebärden || Gesten seien die primären Zeichen, die allen andern
zu Grunde liegen, außer Stande wäre, den gewöhnlichsten Satz
durch Gebärden zu ersetzen.