∕∕

⍈ [Zu S. 147]
Etwas tun können erscheint wie ein Schatten des wirklichen Tuns, gerade d wie der Sinn des Satzes als Schatten seiner Verifikation Tatsache, oder das Verstehen des Befehls als Schatten seiner Ausführung. Der Im Befehl wirft die Tatsache gleichsam “ihren Schatten schon voraus”. Dieser Schatten aber, was immer er sein möge, wäre, ist nicht das Ereignis.

Das
Dieses

schattenhafte antizipieren der Tatsache besteht also darin, daß wir jetzt denken können, daß das eintreffen wird, was erst eintreffen wird. Oder, wie es in irreführender Weise ausgedrückt wird heißt: daß wir jetzt das (oder, an das) denken können, was erst eintreffen wird.

Dieser Fehler ist tief in unsrer Sprache verankert

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.