Ich nenne die Vorschriften || Regeln der Darstellung nicht Konventionen, wenn sie || die || wenn sie sich dadurch rechtfertigen lassen, daß || indem man das Dargestellte beschreibt & zeigt, daß die Darstellung, wenn sie jenen Vorschriften || Regeln gemäß ist, der Wirklichkeit gemäß ist || mit der Wirklichkeit übereinstimmt. Die Konventionen || Regeln der Grammatik lassen sich nicht durch eine Charakterisierung

161

des Darzustellenden rechtfertigen. Denn, was die Grammatik dieser Charakterisierung zuläßt, warum soll es nicht auch die Grammatik zulassen, die ich zu rechtfertigen versuche. ∣ ¥

⋎ S. 34 Bd. XI A

Denn, || Und, was diese Sprache dieser Charakterisierung Darstellung Rechtfertigung sagen || Und was diese Rechtfertigung sagen kann, was ihre Grammatik zuläßt, – warum soll es nicht auch die Grammatik zulassen, die ich zu rechtfertigen versuche.
Warum sollen beide Sprachen || Ausdrucksweisen nicht die selbe Freiheit der Ausdrucksweise haben? Und wie kann, was die eine sagt, einschränken, was die andre sagen darf?

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.