Dies geschieht auch, wenn uns die Bedeutung von ‘jetzt’ zu etwas Geheimnisvollem wird. In unserm Beispiel (59) ist es klar, daß die Funktion des Wortes ‘jetzt’ in keiner Weise vergleichbar ist der || gänzlich verschieden ist von der eines Ausdrucks || der Worte
173
‘5 Uhr’, ‘mittag’, ‘die Zeit des Sonnenuntergangs’ etc.¤ Diese Ausdrücke werde ich ‘Zeitangaben’ nennen. Aber unsere Sprache gebraucht das Wort ‘jetzt’ & Zeitangaben in ähnlichen || den gleichen Satzzusammenhängen wie die Zeitangaben. Wir sagen: “Die Sonne geht jetzt unter” & “Die Sonne geht um 6 Uhr unter”. Und, was ¤ die Verwechslung noch mehr nahelegt, “Jetzt ist es 6 Uhr”.