Wie soll er wissen, welche Farbe er zu

malen
wählen

hat, wenn er “rot” hört?

– [s|S]ehr einfach: er soll die Farbe nehmen, deren Bild ihm beim Hören des Wortes einfällt. Aber wie soll er wissen,

was das ist: “die Farbe …”?
welche Farbe das ist, “deren Bild ihm einfällt”?

Braucht es dafür ein weiteres Kriterium? (Es gibt übrigens ein

Sprachspiel
Spiel

einen Vorgang: die Farbe wählen, welche einem beim Wort … einfällt.)
“‘Rot’ bedeutet die Farbe, die mir beim Hören des Wortes ‘rot’ einfällt” ist eine Definition.

– Keine Erklärung dessen
Es erklärt nicht

, was das Wesen des Bedeutens

sei
ist

.
(Bezieht sich auf das, was Frege, & gelegentlich Ramsey, vom Wiedererkennen als

einer
der

Bedingung des Symbolisierens sagte. Was ist denn das Kriterium

dafür
dessen

, daß ich die Farbe richtig wiedererkannt habe? Etwa, soetwas wie das Erlebnis der Freude beim Wiedererkennen?)

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.