3
                ‘Über sich selbst führt uns kein Zeichen hinaus; und auch kein Argument.’ –1 Was soll das heißen; wer glaubt denn, daß es so sei? – Ist es so : Im Allgemeinen brauchen wir beim Weiterentwickeln der
Verwendung
Benutzung
unserer Wörter & Symbole nicht gar zu vorsichtig zu sein; die Technik ihres Gebrauches
57
dehnt sich ganz von selbst aus & wir merken nicht, daß etwas Neues geschieht. – Dann aber gibt es Fälle, wo der Weg zwischen sich plötzlich verengt, wo die schwersten Mißverständnisse auf allen Seiten liegen ˇ& Vorsicht nötig wird. Hier kann man nicht mehr (sorglos) einem Schlendrian des Sprachgebrauchs folgen – sondern muß sich bei jedem Schritt fragen: ist das noch das alte Spiel, hat sich die Umgebung dieses Ausdrucks nun nicht wesentlich verändert? Schau um Dich! Das Zeichen ist der Wagen
auf
mit
dem Du fährst; aber geht noch ein Weg?


 

Editorial notes

1) For dating, see the dating "2.11." of corresponding, earlier, remark in Ms-119, page 90v.