Ein Klang scheint mir von dort her zu kommen, auch ehe ich untersucht habe von wo er (physikalisch) kommt & || und ich kann ¤ auch leicht darin getäuscht werden. || wo (physikalisch) seine Quelle ist. Im Kino – könnte man sagen – scheint der Laut des Sprechens vom Mund der Figur auf der Leinwand zu kommen.
     Worin besteht dieser Schein? || diese Erfahrung? Etwa darin, daß wir, wenn wir einen Laut hören, (unwillkürlich)¤ die Augen || den Blick auf eine bestimmte Stelle – die scheinbare Quelle des Lautes || Lautsrichten, || heften wenn wir einen Laut hören. Und niemand sieht || blickt im Kino an die Stelle || dorthin, wo das Mikrophon angebracht ist.

101