Ja so
präokkupiert sind wir mit unsern
Spekulationen
über die Grammatik … Wörter, daß wir die einfachsten
Tatsachen des wirklichen Gebrauchs ganz vergessen.
So
sagt || hört man
z.B.: Ein Mensch
könne nur
wissen daß er Schmerzen hat nicht aber
daß der Andere sie habe.
Während doch niemand auf
der Welt sagt: ‘Ich weiß daß ich Schmerzen
habe’ wohl aber “Ich
weiß daß er Schmerzen hat”.
Und auf die
Frage “Bist Du sicher daß Du Schmerzen
hast würde man (außer
in || unter
ganz ausnahmsweisen Umständen)
nur
antworten: “Ich weiß nicht was Du
meinst”.