“Ich
habe … gemeint” benützen wir nicht als
Beschreibung eines Erlebnisses. Man könnte
stattdessen
immer sagen:
“Ich hätte auch sagen können
….” “Je voulais dire
….”
“Ich habe meinen
Schmerz gemeint”
dabei d.h. beim
Aussprechen ging wohl
sicher etwas vor aber das
beschreiben jene Worte nicht. Und es kann zwar
gelogen sein daß ich
(damals) meinen Schmerz
gemeint habe, aber hier muß man genau untersuchen, wie so eine
Lüge aussieht, wie es also aussieht wenn ich damals etwas
anderes, oder gar nichts
gemeint habe
; in was für Fällen sagt man
dies?