“Aber es ist doch
nicht mein
Körper, der liebt, oder sich
freut!” – D.h.:
‘Er freut sich’ nicht in demselben Sinn, wie
‘er zuckt’ oder
sich windet || wie er wächst; aber ‘
ich
freue mich’ auch nicht in demselben Sinne, wie
‘
ich mich
zucke’ || zucke oder wachse’ || zucke’,
oder wachse.
Und es ist allerdings
wahr, daß durch die
Redeweise || Ausdrucksform:
“mein
Körper freut sich”,
die
Ähnlichkeit einer || eine Äußerung
der || ihrer Erscheinung nach noch
viel
ähnlicher würde
mit einer Behauptung
auf Grund einer Beobachtung (wie
der: “ich habe einen
Ausschlag”).