/  
  “Wenn man nur sagte, daß man ‘ich habe Schmerzen’ & nicht auch Schmerzen hätte, wäre gar nichts Schreckliches an den Schmerzen.” – Freilich, wenn man keine Schmerzen hat, so ist daran nichts Schreckliches.
      “Wenn man nur das Schmerzbenehmen hätte & sonst nichts, so wäre
daran nichts Un[ge|an]genehmes.” –
  Freilich: sich die Wange halten, ist nicht unangenehm

,
der Zahnschmerz ist das Unangenehme.