Das Moorsche
Paradox weist in
eindrucksvoller || scharfer || herausfordernder Weise
auf einen
wichtige
n Zug des
Begriffes
‘glauben’,
& verwandter Begriffe, hin.
“Ich glaube er wird kommen” sagt dasselbe wie
“Du wirst sehen, er wird kommen”. –
Wie aber soll ich den Satz “Angenommen, ich glaube,
er werde kommen” in die andere Notation
übertragen. Nun, denk an das
Fran
zösische121
“vouloir
dire”: Man könnte sagen:
“Angenommen, ich
wäre geneigt zu sagen || dächte
‘Du wirst sehen, er wird kommen’,
…”.
Oder ist das nur eine
indirekte, eine nicht
direkte,
Ausdrucksweise?
D.h., könnte sie nicht
die Ausdrucksweise
sein || ,
& eine andere uns nicht bekannt, sein?