Ein Voltmeter, statt die Spannung durch Zeiger & Zifferblatt anzuzeigen könnte sie mit Hilfe von Grammophonplatten || einer Grammophonplatte aussprechen. Es sagt also etwa, wenn man einen Knopf drückt (es befragt) “Die Spannung beträgt 30 Volt”. Aber könnte || Könnte es nun auch Sinn haben, das Voltmeter sagen zu lassen: “Ich glaube, die Spannung beträgt …”? – So einen Fall kann man sich schon denken.
     Soll ich nun sagen: Das || , das Voltmeter sage etwas über sich selbst aus, – oder über die Spannung? Soll ich sagen, das Voltmeter sage immer etwas über sich selbst aus. Und wenn es z.B. eine frühere Ablesung der Spannung wiederholen kann: es habe geglaubt die Spannung sei … gewesen?