Man kann einen alten Stil gleichsam in einer neuen || neueren Sprache wiedergeben, ihn sozusagen neuaufführen in einer Weise || Auffassung, die || in einem Tempo, das unsrer Zeit gemäß ist. Man ist dann eigentlich nur || in Wirklichkeit nur reproduktiv. Das
67
habe ich beim Bauen getan.
     Was ich meine, ist aber nicht ein neues Zurechtstutzen eines alten Stils. Man nimmt nicht die alten Formen & richtet sie dem neuen Geschmack entsprechend her. Sondern man spricht, vielleicht unbewußt, wirklich || in Wirklichkeit die alte Sprache, spricht sie aber in einer Art & Weise, die der neuen Welt, darum aber nicht notwendigerweise ihrem Geschmack, angehört.

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-134,133[3]et134[1]_n

RDF: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-134,133[3]et134[1]_n/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-134,133[3]et134[1]_n/json