Das Wort “Venus” habe ich früher immer so gehört wie “Walnuß”.1 Und auch jetzt hat es || die Endung noch einen Schatten davon an sich. In einem Gesicht, oder in ausdrucksvoller Prosa könnte das Wort einen richtigen || andern Klang für mich gewinnen, einen lateinischen Klang. Wenn ich dies Einem mitteilte, so könnte er manches daraus schließen, damit machen; aber es ist nicht ohne weiteres klar was.

Editorial notes

1) See facsimile; Wittgenstein writes "Wallnuß".

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-135,18r[1]_n

RDF: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-135,18r[1]_n/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-135,18r[1]_n/json