/  
  Wie könnten denn Leute, in einem Land in,
dem
welchem
alles nur eine Farbe hätte, den Gebrauch der Farbworte lernen?
  Kann ich aber nun sagen: “Nur weil in unsrer Umgebung Dinge verschiedener Farbe existieren & weil … hab können wir Farbnamen gebrauchen”?? Es wird hier zwischen logischer & physischer Möglichkeit
der
kein
Unterschied nicht gesehen. – Nicht das interessiert uns, : unter welchen Umständen das Sprachspiel mit den Farbnamen physisch nicht möglich – also eigentlich, nicht wahrscheinlich ist.1

 

Editorial notes

1) See facsimile; line connecting this remark with the following one.