?  
  (Du mußt ja hier von der lebenden Sprache ausgehen.)