L.L. ?/  
  “Ich bemerke die Ähnlichkeit der Beiden ˇvielleicht fünf Minuten lang.” – Das hieße: sie fiel mir fünf Minuten lang auf, Das sagt man etwa wenn sie sich andeuten, ich besch sie beschäftigten mich 5 Min. lang, ich mußte an sie während dieser Zeit immer wieder an sie denken.
   // “Sie fiel mir nur für fünf Min. auf, dann nicht mehr.” “Die Ähnlichkeit verblüffte mich fünf Minuten lang. Ich mußte immer wieder ausrufen …” Das heißt nicht: ich beobachtete sie 5 Minuten lang, dann verschwand sie.
  “The similarity struck me for 5 min.”
  “Die Ähnlichkeit verblüffte mich 5 Min. lang.” Danach
vergaß ich sie.
bemerkte ich sie nicht mehr.”

 

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-137,129a[3]_d

RDF: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-137,129a[3]_d/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-137,129a[3]_d/json