157
     Im Falle der lebenden Lesemaschine aber || aber der lebenden Lesemaschine hieß “lesen”: so & so auf Schriftzeichen reagieren. Dieser Begriff war also ganz unabhängig von dem eines seelischen, oder andern, Mechanismus. – Der Lehrer kann hier auch vom Abgerichteten nicht sagen: “Vielleicht hat er dieses Wort schon gelesen.”. Denn es ist ja kein Zweifel über das, was er getan hat. – Die Veränderung, als der Schüler zu lesen anfing, war die || eine Veränderung seines Verhaltens; & vom || von einem ‘ersten Wort im neuen Zustand’ zu reden, hat hier keinen Sinn.