I've described certain behaviour by: ‘it is obvious that he was hiding his pain’ or: ‘I think he was hiding his pain’ or ‘I don't know at all whether he was hiding pain’.