Can one say: ‘If I teach the child the use (meaning) of the word toothache I can only hope that it really feels toothache, (or, that it feels real toothache) for if it doesn't then I've taught him a wrong meaning”?