„Jene (von mir erfundene) Aufschrift für ein Bibliotheksbuch & die Bemerkung die ich einst wirklich gelesen habe || unter einer Zimmerordnung gelesen habe „Diese Regeln dürfen nicht übertreten werden” sind ebenso wirkungslos wie eine Maschine die meinem Vater einmal

eingefallen ist & deren Wirkungslosigkeit er zuerst nicht eingesehen hat. Es war || sollte eine Straßenwalze sein von dieser Art.

Der Zylinder ist im Innern an der Walze festgemacht || befestigt & so ist natürlich das Ganze ein starres System dessen Teile sich gegeneinander nicht rühren können. Und anderseits kann man

es hin & her rollen wie man will & es stimmt immer. Ich will sagen: was immer man tut ist || mit der Walze tut ist dem Innern dieser Walze recht. (Und hier liegt die Analogie.)

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.