Die philosophische Klarheit wird auf das Wachsen der Mathematik den gleichen Einfluß
haben wie die Sonne auf das zügellose Wachsen der Kartoffeltriebe. ∣ || [Das Kommen der philosophischen Klarheit (Durchsichtigkeit) wird auf das Weiterwachsen der Mathematik denselben Einfluß haben wie das Sonnenlicht auf das Wachstum der Kartoffeltriebe. (Im dunkeln Keller wachsen sie meterlang.) Philosophical transparency will have the same effect on the growth of mathematics which the sun has
on potatoes. It keeps them down. ∣