[Repetition in der Musik. Vergleiche “ha, ha!” und “ha!”
     Der stumpfsinnige Vergleich der Repetition mit dem Wiederholen eines Satzes, damit Einer sich ihn besser einprägt. A B C A B C repetiert A B C – aber auch, wenn man es so auffaßt [A (B C) A] (B C)? Das Wort “Repetition” oder “Wiederholung” kann ganz irreführend sein. Nicht einmal, wenn Einer ruft “herbei, herbei!” wird man geneigt sein zu sagen er habe sich wiederholt.
     Die Wiederholung sieht man oft als etwas an was sich schließlich auch auslassen ließe! Aber warum? Nur weil es die gleiche || selbe Notenfolge ist & nicht eine andre?! Als ob das hieße: das ist ja ohnehin schon gesagt worden!! Das heißt übrigens nicht daß die Wiederholung überall gleich essentiell ist; noch weniger: daß sie überall dasselbe bedeutet – das heißt hier die gleichen Beziehungen hat. (Die Wiederholung des zweiten Teils des “Freude”-Themas || im “Freude”-Thema z.B. erscheint etwas ganz anderes || neues zu sagen || als eine ganz neue & andere || andre musikalische Figur || fast || beinahe unerwartete herrliche Fortsetzung des Gedankens.) || als eine beinahe unglaublich tiefe Fortsetzung des Gedankens.)]