“Aber kannst Du
50
die
Atmosphäre beschreiben die diese Farbe (diese
Zeile) umgibt?” – Warum soll ich nicht
die Atmosphäre zur Farbe rechnen & sagen:
wenn ich die Farbe beschreibe, beschreibe ich damit, was Du
diese
‘Atmosphäre’ nennst.
Will ich sie ‘ohne diese
Atmosphäre’ beschreiben,
dann muß ich
der Beschreibung etwas hinzufügen.
Aber die
Frage ist: In welchem Falle sage ich, ich
habe die Atmosphäre
vermittelt,
& in welchem Falle, ich habe nur die Worte
(Farbe), aber nicht ihre Atmosphäre vermittelt.
Ich meine: in welchem Fall sage ich die Vermittlung
sei || ist gelungen? Oder: wie
unterscheiden sich die Fälle in denen das eine
& in denen das andere (ich sage nicht:
“
nur das andre
”) vermittelt
wurde?