​ 
  Warum kannst Du nicht sicher sein daß sich Einer nicht verstellt? – ‘Weil man in sein Inneres nicht schauen kann.” – Aber wenn Du es könntest, was sähest Du dort? – “Seine geheimen Gedanken.” – Aber wenn er sie nun auf Chinesisch ausspricht; wohin mußt Du dann schauen? – “Aber ich kann ja nicht sicher sein, daß er sie wahrheitsgemäß ausspricht!” –
Aber wohin mußt Du schauen um herauszufinden ob er sie wahrheitsgemäß ausspricht?

 

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.



To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-169,47r[2]et47v[1]_d

RDF: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-169,47r[2]et47v[1]_d/rdf

JSON: http://wittgensteinsource.org/BTE/Ms-169,47r[2]et47v[1]_d/json