Die Frage ist: Wie muß unser Gesichtsbild ausschauen damit wir sagen, wir sähen durch ein klares gefärbtes Medium || Welcher Art muß unser Gesichtsbild ¤ sein, wenn es uns ein durchsichtiges farbiges Medium zeigen soll? || Wie muß etwas ausschauen, damit wir es einen durchsichtigen, gefärbten Körper nennen? Wie muß z.B. die Farbe des Mediums zur Geltung kommen? Sprechen wir physikalisch – obwohl es uns hier nicht unmittelbar auf Gesetze der Physik ankommt – so müßte durch ein rein
grünes Glas alles mehr, oder weniger dunkel Grün ausschauen. Der hellste Ton wäre der des Mediums. Was man dadurch sieht hat also Ähnlichkeit mit einer Photographie. Überträgt man das auf's weiße Glas, so sollte alles wieder wie photographiert ausschauen, aber in Weiß, Grau & Schwarz. || Tönen zwischen Weiß & Schwarz. Und warum sollte man so ein Glas – wenn es eins gäbe – nicht weiß nennen wollen?
     Spricht irgend etwas dagegen, geht die Analogie mit anders gefärbten Gläsern irgendwo fehl || bricht die Analogie mit anders gefärbten Gläsern irgendwo zusammen?