1163.
Denk, ich wäre das Zwitterwesen, das aussprechen könnte
“Ich
glaube nicht, dass es
regne
[r|t]; und es regnet”. –
Aber wozu dienen nun diese Worte?
Welche Verwendung denke ich mir von ihnen
302
gemacht?
“Er kommt.
Ich. persönlich glaube es nicht, aber
lass dich das nicht beirren.”
– “Er kommt, verlass Dich
drau
[g|f].
Ich glaube es nicht; aber lass dich
das nicht beirren.”
Das klingt, als ob zwei Personen aus mir sprächen; oder als ob eine
Instanz in mir dem Andern die Mitteilung machte, er komme, und diese
Instanz wünscht, der Andere solle dementsprechend handeln, – während
ein eine andere Instanz im gewissen Sinne mein eigenes
Verhalten ankuendigt.
Es ist so, als sagte man: “Ich
weiss, dass diese
Handlungsweise falsch ist, weiss aber,
dass ich so
[g|h]andeln
werde.” // “Ich
weiss, dass das ganz falsch ist,
kann aber nicht anders handeln.” //
“Er kommt, aber ich glaube es nicht”, kann also in
einem Sprachspiel vorkommen.
Oder besser: “Es lässt
si
[i|c]h ein Sprachspiel ausdenken, worin diese Worte uns
nicht absurd vorkämen.