141.
Was heißt es, daß im Satze “die Rose ist rot” das
“ist” eine andere Bedeutung hat, als in “zwei mal
zwei ist vier”?
Wenn man antwortet, es heiße, daß verschiedene Regeln von diesen beiden
Wörtern gelten, so ist zu sagen, daß wir hier nur
ein Wort
haben. –
Und wenn ich nur auf die grammatischen Regeln achte, so erlauben
diese eben
, die Verwendung des Wortes “ist” in
beiden Zusammenhängen. –
Die Regel aber, welche zeigt, daß das Wort “ist” in
den zwei Sätzen verschiedene Bedeutung hat, ist die, welche erlaubt, im
zweiten Satz das Wort “ist” durch das
Gleichheitszeichen zu ersetzen, und die diese Ersetzung
– 36a –
im ersten Satz
verbietet.
(
⇒498)