994.
Auch das Wort “habe” hat ein Gesicht; denn das Wort
“die Habe” hat jedenfalls ein
anderes
Gesicht.
Es fühlt sich anders an; also mußte sich
“habe” auch irgendwie anfühlen. –
Aber
muß sich “Habe”
anders ‘anfühlen’ als “habe”?
Wie, wenn jemand mi
r versicherte, ihm fühlten sich
diese beiden Wörter ganz gleich an?
Er sagt z.B.: Ja, das Bindewort und das
Zeitwort “sondern”, die fühlen sich verschieden an; aber
nicht “Habe” und “habe”.
Dürften wir ihm das nicht glauben.
Was wie eine ganz selbstverständliche Äußerung
erschien, die an das Verstehen der Worte gebunden ist, (
das)
erscheint hier im Licht einer
rein persönlichen
Äußerung || eines rein persönlichen
Gefühlsausdrucks.
Nicht anders, als sagte einer, die Vokale a und e haben für
ihn dieselbe
– 196
–
Farbe.
Kann ich da nun sagen: “Du spielst unser Spiel
nicht”?