1599.
Wie wäre es, wenn mir jemand allen Ernstes sagte, er wisse wirklich
nicht, ob er träume oder wache? –
Kann es diese Situation geben: Einer sagt “Ich
glaube, ich träume jetzt”; wirklich wacht er bald danach auf,
erinnert sich an jene Äußerung im Traum und sagt
“So hatte ich
wirklich || also recht!” ‒ ‒ ‒
Diese Erzählung kann doch nur
heißen: Einer habe geträumt, er
hätte gesagt, er träume.
Denke, ein Bewußtloser sagte (etwa in der
Narkose) “Ich bin im
Bewußtsein” – würden wir sagen
“Er muß es wissen”?
Und wenn einer im Schlaf spräche “Ich schlafe”,
– würden wir sagen “Er hat ganz
recht”?
Spricht einer die Unwahrheit, der mir sagt: “Ich bin
nicht bei Bewußtsein”?
(Und die Wahrheit, wenn er's bewußtlos
sagt?
Und wie, wenn ein Papagei sagte “Ich verstehe kein
Wort”, oder ein Grammophon “Ich bin
bloß eine Maschine”?)